Ironias da vida

Após o terramoto, com Lisboa de pantanas ainda a cheirar a queimado, o ambiente político e social degradava-se de dia para dia, pesado. Pombal, implacável, cortava a direito qualquer sombra de insurreição e com o mesmo vigor aplacava quem lhe fizesse frente nos meios da corte. É nesse contexto que " (...) O descontentamento com os membros da Companhia de Jesus logo iria somar-se ao ódio de fidalgos da Corte, onde corria a seguinte anedota: D. José, pasmado diante da assombrosa actividade de Pombal comentara com um fidalgo sobre o facto de a providência divina lhe ter poupado a vida e a residência na Rua Formosa. A resposta veio fulminante: Também as casas da Rua Suja (a das meretrizes) ficaram de pé." 

(In "O mal sobre a terra - História do grande terramoto de Lisboa", por Mary del Priori - Objectiva 2020)