![]()
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naqueles dias, saiu um decreto de César Augusto, para ser recenseada toda a terra. Este primeiro recenseamento efectuou-se quando Quirino era governador da Síria. Todos se foram recensear, cada um à sua cidade. José subiu também da Galileia, da cidade de Nazaré, à Judeia, à cidade de David, chamada Belém, por ser da casa e da descendência de David, a fim de se recensear com Maria, sua esposa, que estava para ser mãe. Enquanto ali se encontravam, chegou o dia de ela dar à luz e teve o seu Filho primogénito. Envolveu-O em panos e deitou-O numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na hospedaria. Havia naquela região uns pastores que viviam nos campos e guardavam de noite os rebanhos. O Anjo do Senhor aproximou-se deles e a glória do Senhor cercou-os de luz; e eles tiveram grande medo. Disse-lhes o Anjo: «Não temais, porque vos anuncio uma grande alegria para todo o povo: nasceu-vos hoje, na cidade de David, um Salvador, que é Cristo Senhor. Isto vos servirá de sinal: encontrareis um Menino recém-nascido, envolto em panos e deitado numa manjedoura». Imediatamente juntou-se ao Anjo uma multidão do exército celeste, que louvava a Deus, dizendo: «Glória a Deus nas alturas e paz na terra aos homens por Ele amados».
Palavra da salvação.
Sandro Botticelli - 1500
Botticelli = «Vaso di cristallo a forma di piccola botte»
ResponderEliminarhoje só pensam na manjedoura
Note-se na pintura a iconografia da vaca e do burro (e da gruta). Nada disso se encontra em nenhum dos quatro evangelhos canónicos. Essa iconografia provém de um evangelho apócrifo e bastante espetacular, o "Evangelho de Tiago sobre a Infância [de Jesus]".
ResponderEliminarO nome do santo é Iago, Iacobus em latim, James em inglês, Jacques em francês...
ResponderEliminarChamar-lhe Tiago é o mesmo que chamar Tantónio a Santo António, São Tantónio. Santo Iago, São Tiago.
Exactamente e é um caso interessante porque esse resulta duma percepção auditiva errada, i.e., existe uma elisão fonética em Santo Iago, que auditivamente soa como Sant' Iago e que posteriormente evoluiu para São Tiago.
ResponderEliminar
ResponderEliminar
ResponderEliminarpraesepiumpresépioPseudo Mateus
Um Santo Natal e um Bom Ano!
ResponderEliminarMC